Дэвид Кроненберг говорит о "Космополисе" и Роберте в интервью журналу "20Minutes"
Дэвид Кроненберг говорит о "Космополисе" и Роберте в интервью журналу "20Minutes"
29.05.2012 13:04
Как бы вы описали "Космополис"? Это темная и сюрреалистическая комедия о конце света. Я хотел бы, чтобы аудитория не относилась к этому слишком серьезно.
Был ли очевидным для вас выбор Роберта Паттинсон на главную роль?
Сначала я выбрал Колина Фаррелла, но я был счастлив обратиться за
помощью к Робу, когда Колин отказался. Паттинсон был напуган, что
недостаточно хорош (для такой роли), но он был совершенен, как настоящий
трейдер, проживающий за пределами реальности.
Будут ли его поклонники удивлены фильмом?
Они готовы к этому. Я выходил в интернет и обнаружил сайты, посвященные
Робу; также я узнал, что есть много подростков, которые прочитали
книгу, и она им понравилась. Они готовы увидеть Роберта Паттинсона в
роли, где он играет вампира несколько другого типа.
Как вы решаете, насколько далеко могут зайти сексуальные сцены?
Я не думаю понятиями цензуры или самоцензуры. Все решили, естественно, с
актерами. Роберт готов был вести (руководить сценой-пр.пер.). Он
удивительно харизматичный.
Как вам удалось снять фильм, производящий впечатление "сна наяву"?
Повествование идет от лица главного героя. Вы должны чувствовать себя
непринужденно, когда он находится в лимузине, и совершенно потерянными,
когда он выходит из него. Он-избалованный ребенок, который живет в
виртуальном мире.
"Космополис" - выдумка*? Фильм
описывает реальность. Один из финансистов фильма сказал мне, что он
узнал себя в этом. Мысль, что этот ужасающий рассказ может иметь место в
реальном мире, меня очаровала. Перевод kisulja специально для http://anti-robsten.ucoz.ru/ При копировании наших материалов активная ссылка на источник - обязательна Источник
При использовании материала активная ссылка на данную новость с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!
"...Я получил множество отрицательных рецензий. Конечно, меня это ранит и заставляет сомневаться. Когда кто-то говорит мне, что я плохой актер, я не возражаю, я знаю, что мне есть над, чем поработать. Но когда кто-то говорит, что я урод, я не знаю, что сказать. Это, как… знаете, что? Это, правда меня ранит."